Generated by Rank Math SEO, this is an llms.txt file designed to help LLMs better understand and index this website. # My WordPress ## Sitemaps [XML Sitemap](https://kambanellis.gr/sitemap_index.xml): Includes all crawlable and indexable pages. ## Άρθρα - [Άνθρωποι και ημέρες](https://kambanellis.gr/%ce%ac%ce%bd%ce%b8%cf%81%cf%89%cf%80%ce%bf%ce%b9-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b7%ce%bc%ce%ad%cf%81%ce%b5%cf%82/): Ι.Κ.: "Το Άνθρωποι και ημέρες ήταν και η πρώτη απόπειρα να γράψω θέατρο. Έχει σαν δραματικό υλικό τον γυρισμό από ένα χιτλερικό στρατόπεδο συγκεντρώσεως, κάποιου νέου που κρατήθηκε εκεί χρόνια. Στην προσδοκία της απελευθέρωσής τουκαι μετά του γυρισμού του στο "σπίτι" έχει φορτώσει ένα σωρό όνειρα - τα όνειρα του μετά τον πόλεμο ανθρώπου. Όταν όμως γυρίσει, νομίζοντας πως θα βρεθεί σ' ένα κόσμο αντίδοτο στον κόσμο - τέρας του πολέμου, διαπιστώνει οτι βρίσκεται πάλι σ' έναν κόσμο - τέρας άλλης μορφής. Φυσικά ήταν πρωτόλειο, πολύ επηρεασμένο από τον Ίψεν, που μετά μανίας διάβαζα και ξαναδιάβαζα στις πρώτες μου εκείνες δίψες να μάθω θέατρο! Ωστόσο, θα 'λεγα, πως ήταν μια σωστή αρχή." - [Θέατρο Τόμος Α’](https://kambanellis.gr/%ce%b8%ce%ad%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%bf-%cf%84%cf%8c%ce%bc%ce%bf%cf%82-%ce%b1/): Εκδόσεις Κέδρος, Αθήνα, 1978 - [Θέατρο Τόμος Β’](https://kambanellis.gr/%ce%b8%ce%ad%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%bf-%cf%84%cf%8c%ce%bc%ce%bf%cf%82-%ce%b2-2/): Εκδόσεις Κέδρος, Αθήνα, 1979 - [Θέατρο Τόμος Γ’](https://kambanellis.gr/%ce%b8%ce%ad%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%bf-%cf%84%cf%8c%ce%bc%ce%bf%cf%82-%ce%b3/): Εκδόσεις Κέδρος, Αθήνα, 1981 - [Θέατρο Τόμος Δ’](https://kambanellis.gr/%ce%b8%ce%ad%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%bf-%cf%84%cf%8c%ce%bc%ce%bf%cf%82-%ce%b4/): Εκδόσεις Κέδρος, Αθήνα, 1989 - [Θέατρο Τόμος Ε’](https://kambanellis.gr/%ce%b8%ce%ad%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%bf-%cf%84%cf%8c%ce%bc%ce%bf%cf%82-%ce%b5/): Εκδόσεις Κέδρος, Αθήνα, 1992 - [Θέατρο Τόμος ΣΤ’](https://kambanellis.gr/%ce%b8%ce%ad%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%bf-%cf%84%cf%8c%ce%bc%ce%bf%cf%82-%cf%83%cf%84/): Εκδόσεις Κέδρος, Αθήνα, 1994 - [Θέατρο Τόμος Ζ’](https://kambanellis.gr/%ce%b8%ce%ad%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%bf-%cf%84%cf%8c%ce%bc%ce%bf%cf%82-%ce%b6/): Εκδόσεις Κέδρος, Αθήνα, 1999 - [Θέατρο Τόμος Η’](https://kambanellis.gr/%ce%b8%ce%ad%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%bf-%cf%84%cf%8c%ce%bc%ce%bf%cf%82-%ce%b7/): Εκδόσεις Κέδρος, Αθήνα, 2010 - [Θέατρο Τόμος Θ’](https://kambanellis.gr/%ce%b8%ce%ad%ce%b1%cf%84%cf%81%ce%bf-%cf%84%cf%8c%ce%bc%ce%bf%cf%82-%ce%b8/): Εκδόσεις Κέδρος, Αθήνα, 2014 - [Ο Ναζισμός Δεν Πέθανε με τον Χίτλερ – Η Προειδοποίηση του Ιάκωβου Καμπανέλλη](https://kambanellis.gr/kambanellis-mila-gia-nazismo/): Άτιτλη ομιλία του Ιάκωβου Καμπανέλλη για το Ναζισμό(1993) - [Η ΑΥΛΗ ΤΩΝ ΘΑΥΜΑΤΩΝ ΣΤΗ ΝΑΞΟ](https://kambanellis.gr/i-avli-ton-thavmaton-sti-naxo/): Το Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Νάξου και Μικρών Κυκλάδων, συμπληρώνοντας τρία χρόνια δημιουργικής παρουσίας και καλλιτεχνικής έκφρασης, αποτίει φόρο τιμής στον Ναξιώτη θεατρικό συγγραφέα, ποιητή και δημιουργό Ιάκωβο Καμπανέλλη, παρουσιάζοντας το εμβληματικό έργο του «Η Αυλή των Θαυμάτων», ένα έργο–σταθμό για το ελληνικό θέατρο, που συνέβαλε καθοριστικά στην αναγέννησή του και ανέδειξε τον Ιάκωβο Καμπανέλλη ως τον «πατριάρχη» της σύγχρονης ελληνικής θεατρικής γραφής. - [Το παραμύθι χωρίς όνομα στο Παρίσι](https://kambanellis.gr/%cf%84%ce%bf-%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%b1%ce%bc%cf%8d%ce%b8%ce%b9-%cf%87%cf%89%cf%81%ce%af%cf%82-%cf%8c%ce%bd%ce%bf%ce%bc%ce%b1-%cf%83%cf%84%ce%bf-%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%af%cf%83%ce%b9/): Η Communauté Hellénique de Paris et des environs σας προσκαλεί με χαρά στην παράσταση του Θεατρικού  Εργαστηρίου, σε μια ημέρα αφιερωμένη στη δημιουργία, το θέατρο και τη μουσική - [Το Μαουτχάουζεν στη μεγάλη οθόνη](https://kambanellis.gr/%cf%84%ce%bf-%ce%bc%ce%b1%ce%bf%cf%85%cf%84%cf%87%ce%ac%ce%bf%cf%85%ce%b6%ce%b5%ce%bd-%cf%83%cf%84%ce%b7-%ce%bc%ce%b5%ce%b3%ce%ac%ce%bb%ce%b7-%ce%bf%ce%b8%cf%8c%ce%bd%ce%b7/): Το Mauthausen των Παναγιώτη Κουντουρά και Αρίσταρχου Παπαδανιήλ, είναι ένα ποιητικό ντοκιμαντέρ που επιχειρεί να αναβιώνει το αδημοσίευτο κείμενο του Ιάκωβου Καμπανέλλη Οδοιπορικό Μαουτχάουζεν – Μάιος 1988 και την Καντάτα Μαουτχάουζεν του Μίκη Θεοδωράκη, προσεγγίζοντας την ιστορική μνήμη με έναν τρόπο που μοιάζει περισσότερο με τελετουργία παρά με κλασική καταγραφή. Από τα πρώτα κιόλας λεπτά γίνεται σαφές πως στόχος των δημιουργών δεν είναι να ξαναδιηγηθούν όσα γνωρίζουμε για το στρατόπεδο, αλλά να ψάξουν στον απόηχο της ιστορίας, σε εκείνα τα κενά που γεμίζουν μόνο με εικόνες, σιωπές και μουσική. Η ταινία επιδιώκει να μεταφέρει τον θεατή σε μια εμπειρία σχεδόν εσωτερική, εκεί όπου το τοπίο και η μνήμη συνομιλούν χωρίς φωνές, αφήνοντας στη μουσική και στο βλέμμα της κάμερας τον ρόλο της καθοδήγησης. - [Βιβλία & Περιοδικά με κείμενα Ι.Κ.](https://kambanellis.gr/vivlia-kai-periodika/): Η ενότητα αυτή συγκεντρώνει κείμενα του Ιάκωβου Καμπανέλλη όπως δημοσιεύτηκαν σε βιβλία και περιοδικά. - [Βιβλιογραφία για το έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη](https://kambanellis.gr/vivliografia/): Η παρούσα βιβλιογραφία συγκεντρώνει μελέτες, δοκίμια και κριτικά έργα που φωτίζουν το πολυσχιδές έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη, από το θέατρο έως τον κινηματογράφο και τη λογοτεχνία. - [Συνεντεύξεις σε βιβλία](https://kambanellis.gr/sunentefkseis/): Η ενότητα αυτή συγκεντρώνει αποσπάσματα συνεντεύξεων του Ιάκωβου Καμπανέλλη όπως έχουν δημοσιευτεί σε βιβλία, αναδεικνύοντας πτυχές της σκέψης και της δημιουργικής του πορείας. - [Στις Παραλίες του Φεγγαριού](https://kambanellis.gr/stis-paralies-tou-feggariou/): Ο δίσκος «Στις Παραλίες του Φεγγαριού» αποτελεί μια σπάνια μουσική συνάντηση, όπου δέκα ανέκδοτα ποιήματα του Ιάκωβου Καμπανέλλη ζωντανεύουν μέσα από τις ατμοσφαιρικές συνθέσεις του Σπύρου Εξάρα. - [Βυζάντιο 976 – Η γιορτή των Καλενδών](https://kambanellis.gr/vuzantio-976-h-giorth-twn-kalendwn/): Ο δίσκος «976», που κυκλοφόρησε το 1977 από την UNIVOX, είναι η μουσική και τα τραγούδια του Σταύρου Ξαρχάκου από την τηλεοπτική παραγωγή «Βυζάντιο 976 – Η γιορτή των Καλενδών» που γυρίστηκε το 1976 σε συμπαραγωγή από την Γαλλική τηλεόραση T.F.I. , την ΕΡΤ, την T.V.S και την International Film Promotion και πρωτοπαίχθηκε την 1η Ιανουαρίου 1977, τόσο στη Γαλλία όσο και στην Ελλάδα. H ταινία αναβίωνε τη βυζαντινή γιορτή των Καλενδών την παραμονή της Πρωτοχρονιάς στην Κωνσταντινούπολη, όπως γινόταν χίλια χρόνια πριν. Το σενάριο ήταν του Ιάκωβου Καμπανέλλη, πάνω σε μια ιστορία του Γιώργου Σταμπουλόπουλου, η κινηματογραφική σκηνοθεσία του Ροβήρου Μανθούλη, ενώ η θεατρική σκηνοθεσία και οι χορογραφίες του Γιώργου Μιχαηλίδη. - [Ο Κύκλος με την Κιμωλία (1977)](https://kambanellis.gr/o-kuklos-me-thn-kimwlia-1977/): Κύκλος τραγουδιών του Νίκου Μαμαγκάκη, που γράφτηκαν για τον Κύκλο με την κιμωλία του Μπέρτολτ Μπρεχτ σε μετάφραση – διασκευή του Ιάκωβου Καμπανέλλη. - [Ο Εχθρός Λαός (1975)](https://kambanellis.gr/o-exthros-laos-1975/): Κύκλος τραγουδιών του Μίκη Θεοδωράκη, που γράφτηκαν για το ομώνυμο θεατρικό έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη, το οποίο ανέβηκε το 1975 στο θέατρο Αθήναιον από τον θίασο Τζένης Καρέζη - Κώστα Καζάκου. - [Το Μεγάλο μας Τσίρκο (1974)](https://kambanellis.gr/to-megalo-mas-tsirko-1974/): Κύκλος τραγουδιών του Σταύρου Ξαρχάκου, που γράφτηκαν για το ομώνυμο θεατρικό έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη, το οποίο ανέβηκε για πρώτη φορά το καλοκαίρι του 1973 στο θέατρο Αθήναιον από τον θίασο Τζένης Καρέζη - Κώστα Καζάκου. Στο δίσκο που κυκλοφόρησε στις αρχές του 1974 υπάρχει σημείωμα του Ιάκωβου Καμπανέλλη, όπου περιγράφονται περιστατικά που έζησε ο ίδιος κατά τη διάρκεια των παραστάσεων. - [Ξαρχάκος + Κόκοτας (1970)](https://kambanellis.gr/ksarxakos-kokotas-1970/): Στο δίσκο περιέχονται τα τραγούδια “Πόσο μικρός ο άνθρωπος” και “Οι Μεγαλέξανδροι” σε στίχους του Ι.Κ. - [Κόσμε Αγάπη Μου (1969)](https://kambanellis.gr/kosme-agaph-mou-1969/): Κύκλος τραγουδιών του Σταύρου Ξαρχάκου, για την ταινία του Γιάννη Δαλιανίδη Γυμνοί στο δρόμο, που αποτελούσε κινηματογραφική μεταφορά της θεατρικής παράστασης Η Γειτονιά των αγγέλων. - [Διατριβές-Μελέτες](https://kambanellis.gr/diatrives/): Είδος Μελέτης: Εργασία (μάθημα «Ιάκωβος Καμπανέλλης»)Συγγραφέας: Ιωσήφ ΒιβιλάκηςΕπιβλέπων Καθηγητής/Σχολή: Κώστας Γεωργουσόπουλος – ΕΚΠΑ (Τμήμα Θεατρικών Σπουδών)Έτος: 1993 - [Μαουτχάουζεν (1966)](https://kambanellis.gr/maoutxaouzen-1966/): Τα τέσσερα τραγούδια, που αποτελούν τη Μπαλάντα του Μαουτχάουζεν, βασίζονται σε γεγονότα που βίωσε ο συγγραφέας Ιάκωβος Καμπανέλλης -ως πολιτικός κρατούμενος- στο αυστριακό στρατόπεδο συγκεντρώσεως και περιγράφει στο βιβλίο του Μαουτχάουζεν. Το έργο δεν αποτελεί μόνο μια καταδίκη στη βία και την αλλοφροσύνη του πολέμου, αλλά και έναν ύμνο στον έρωτα, που μπορεί ν’ ανθίσει ακόμη και σε ένα εφιαλτικό περιβάλλον και να κρατήσει ζωντανή την ελπίδα για ζωή. - [Παραμύθι χωρίς Όνομα (1965)](https://kambanellis.gr/paramuthi-xwris-onoma-1965/): Κύκλος τραγουδιών του Μάνου Χατζιδάκι, που γράφτηκαν για το ομώνυμο θεατρικό έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη, το οποίο ανέβηκε για πρώτη φορά τον Οκτώβριο του 1959 από το Νέο Θέατρο σε σκηνοθεσία Βασίλη Διαμαντόπουλου. Ο δίσκος περιέχει επίσης τη μουσική και τραγούδια για το θεατρικό έργο του Federico Garcia Lorca “Ματωμενος Γαμος” που ανέβηκε από το Θέατρο Τέχνης το 1948 σε μετάφραση Νίκου Γκάτσου. - [Η Γειτονιά των Αγγέλων (1963)](https://kambanellis.gr/h-geitonia-twn-aggelwn-1963-2/): Κύκλος τραγουδιών του Μίκη Θεοδωράκη, που γράφτηκαν για το ομώνυμο θεατρικό έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη, το οποίο ανέβηκε το 1963 στο θέατρο Κοτοπούλη. - [Από σκηνής και από πλατείας](https://kambanellis.gr/apo-skinis-kai-apo-platias/): Σκέφτομαι κάπου κάπου πόσο μοιάζει το θέατρο μ’ αυτό που κάνουμε καμιά φορά στη ζωή όταν καλούμε κάποιον με τον οποίο έχουμε μια διαφορά για «να κουβεντιάσουμε το θέμα». Και πόσο, ακόμα πιο πολύ, μοιάζει με το θέατρο μια τέτοια δράση όταν τον καλούμε για «να το ξανακουβεντιάσουμε». Τι κάνουμε τότε μ’ αυτό τον άλλο, ή μ’ αυτούς τους άλλους, αν η διαφορά είναι ανάμεσα σε πιο πολλούς; Συναντιόμαστε στο μέρος που ορίζουμε και εκεί ο καθένας έρχεται (περίπου) έτοιμος για την αντιπαράθεση. Παίρνει ή ξαναπαίρνει ο οποιοσδήποτε τη θέση που υποστηρίζει, αναφέρεται η προϊστορία της διαφοράς και τα συμβάντα, αν υπάρχουν και τέτοια. Κάποιοι ξαναζούν με πάθος όσα ένιωσαν κι όσα συνέβησαν, το σωστό ή το δίκιο διεκδικούνται από διάφορες θέσεις και διαφορετικές αντιλήψεις. Το επίμαχο θέμα φανερώνεται ολοένα και πιο πολύ, ενώ ταυτόχρονα φανερώνονται σε βάθος και οι αντίδικοι. Οι χαρακτήρες τους παίρνουν το είδος τους και το σχήμα τους, κι όσο πιο πολύ πασχίζει ο καθένας τους να κρίνει τον άλλο, τόσο πιο πολύ κρίνεται ο ίδιος, με κατάληξη το να βρεθούν όλοι τους ή οι πιο δραστήριοι σε μια ώρα κρίσεως. Ανελέητης μάλιστα κρίσεως, αφού ό,τι πεις είναι πια αμετάκλητα ακουσμένο κι ό,τι κάμεις αμετάκλητα ιδωμένο.Ι.Κ. - [Μεταφράσεις](https://kambanellis.gr/metafraseis/): ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΝΤΑΛΟΝΙ ΤΟΥ - [Θεατρικό Μουσείο](https://kambanellis.gr/theatriko-mouseio/): Το Θεατρικό Μουσείο Ιάκωβος Καμπανέλλης, στη Χώρα της Νάξου, άνοιξε για άλλη μια χρονιά τις πόρτες του στο κοινό στις 6 Ιουνίου και θα παραμείνει ανοιχτό έως τέλος Οκτωβρίου. - [Κινηματογράφος](https://kambanellis.gr/kinhmatografos/): Σενάριο: Ιάκωβος Καμπανέλλης - Μιχάλης Κακογιάννης (Κινηματογραφική διασκευή του Θεατρικού έργου του Ιάκωβου Καμπανέλλη Η Στέλλα με τα κόκκινα γάντια) - [Άπαικτα Έργα](https://kambanellis.gr/apaikta-erga/): Αθήνα 1949. Ένας νέος επιστρέφει από το χιτλερικό στρατόπεδο συγκέντρωσης στο οποίο κρατούνταν για χρόνια στα βάθη της Γερμανίας. Στην προσδοκία της απελευθέρωσης και του γυρισμού έχει φορτώσει ένα σωρό όνειρα. Βρίσκει το κορίτσι που αγαπά παντρεμένο με άλλον και τη μεταδεκεμβριανή Ελλάδα να σπαράσσεται από την εμφύλια σύρραξη. Η "ελεύθερη" ζωή δε φαίνεται τόσο απλή όσο την περίμενε... Το "Άνθρωποι και ημέρες" είναι χρονολογικά το πρώτο ολοκληρωμένο θεατρικό έργο του πατριάρχη της μεταπολεμικής δραματογραφίας, Ιάκωβου Καμπανέλλη. - [Πρώτες Παραστάσεις (1950-1959)](https://kambanellis.gr/protes-parastaseis-1950-1959/): Χορός πάνω στα στάχυα - Θέατρο Διονύσια, Αδαμάντιου Λεμού - [Πρώτες Παραστάσεις (1960-1969)](https://kambanellis.gr/protes-parastaseis-1960-1969/): Ένα Κουτό Κορίτσι - Θίασος Τζένης Καρέζη - Θέατρο Μετροπόλιταν - [Πρώτες Παραστάσεις (1970-1989)](https://kambanellis.gr/protes-parastaseis-1970-1989/): Η Αποικία των Τιμωρημένων - Πειραματικό Θέατρο Μαριέττας Ριάλδη - [Πρώτες Παραστάσεις (1990-1999)](https://kambanellis.gr/protes-parastaseis-1990-1999/): Ο Δρόμος Περνά από Μέσα - Πειραματικό Θέατρο της Πόλης - Μαριέττα Ριάλδη - [Πρώτες Παραστάσεις (2000-2016)](https://kambanellis.gr/protes-parastaseis-2000-2016/): Μια Κωμωδία - "Ανοιχτό Θέατρο" Γιώργου Μιχαηλίδη - Ηρώδειο - [ΒΙΒΑ ΑΣΠΑΣΙΑ (1966)](https://kambanellis.gr/viva-aspania-1966/): Θίασος Τζένης Καρέζη - Θέατρο Χατζηχρήστου - [Η ΓΕΙΤΟΝΙΑ ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ (1963)](https://kambanellis.gr/h-geitonia-twn-aggelwn-1963/): Θίασος Τζένης Καρέζη - Θέατρο Κοτοπούλη - [ΕΝΑ ΚΟΥΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ (1963)](https://kambanellis.gr/ena-kouto-koritsi-1963/): Θίασος Τζένης Καρέζη - Θέατρο Μετροπόλιταν - [Ο γορίλλας και η Ορτανσία (1960)](https://kambanellis.gr/o-gorillas-kai-h-ortansia-1960/): θίασος 'Ελσας Βεργή - [ΤΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΧΩΡΙΣ ΟΝΟΜΑ (1959)](https://kambanellis.gr/to-paramuthi-xwris-onoma-1959/): Θίασος Βασίλη Διαμαντόπουλου, Μαρίας Αλκαίου - Νέο Θέατρο - [Η ΗΛΙΚΙΑ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ (1959)](https://kambanellis.gr/h-hlikia-ths-nuxtas-1959/): Θέατρο Τέχνης - Κάρολος Κουν - [Η ΑΥΛΗ ΤΩΝ ΘΑΥΜΑΤΩΝ (1957)](https://kambanellis.gr/h-aulh-twn-thaumatwn-1957/): ΘΕΑΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ - [ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΝΤΑΛΟΝΙ ΤΟΥ (1957)](https://kambanellis.gr/autos-kai-to-pantaloni-tou-1957/): Θέατρο Τέχνης - Κάρολος Κουν* - [ΕΒΔΟΜΗ ΜΕΡΑ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ (1956)](https://kambanellis.gr/evdomh-mera-ths-dhmiourgias-1956/): Εθνικό Θέατρο - Δεύτερη Σκηνή - [ΧΟΡΟΣ ΠΑΝΩ ΣΤΑ ΣΤΑΧΥΑ (1950)](https://kambanellis.gr/xoros-panw-sta-staxua-1950/): Θίασος Αδαμαντίου Λεμού - Θέατρο Διονύσια - [“Το μεγάλο μας τσίρκο” του Ιάκωβου Καμπανέλλη στο Κέντρο Πολιτισμού Ελληνικός Κόσμος](https://kambanellis.gr/to-megalo-mas-tsirko-tou-iakovou-kambanelli/): Το εμβληματικό έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη Το μεγάλο μας τσίρκο επιστρέφει στη σκηνή σε μια νέα, μεγάλη παραγωγή, αυτήν τη φορά στη σκηνή του Κέντρου Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος», σε σκηνοθεσία Πέτρου Ζούλια και φυσικά με τη μουσική του Σταύρου Ξαρχάκου να παραμένει αναπόσπαστο, δραστικό στοιχείο της αφήγησης.  - [Μεταφράσεις](https://kambanellis.gr/metafraseis-2/): Τίτλος αγγλικά: HE AND HIS PANTSΜεταφραστής: GEORGE VALAMVANOSΈτος: 1984 - [Άκουσε τη φωνή μου κι έλα](https://kambanellis.gr/akouse-th-fwnh-mou-ki-ela/): Ο Ιάκωβος Καμπανέλλης είχε μια μακροχρόνια σχέση με τον εύρυθμο λόγο, το τραγούδι γενικά. Πρώτ’ απ’ όλα με τα τραγούδια που άκουγε στο σπίτι του και στο νησί του, τη Νάξο, αλλά και μετά, κυρίως με το έντεχνο λαϊκό, που άκουγε όταν το 1932 ήρθε με την οικογένειά του στην Αθήνα. Έναν συνδυασμό αυτών των δύο υπηρέτησε με συνέπεια για πενήντα περίπου χρόνια.Η συγκεντρωτική συλλογή Άκουσε τη φωνή μου κι έλα περιλαμβάνει, για πρώτη φορά, όλα τα ποιήματα και τα τραγούδια του, που πολλά μάλιστα ακούμε και τραγουδάμε μέχρι σήμερα. Όσα συμπεριλαμβάνονται σε θεατρικά του έργα αναδημοσιεύονται στην αυτοτελή μορφή τους, δεδομένου ότι αρκετά από αυτά δεν έχουν μελοποιηθεί, παρά μόνο κάποιες στροφές ή ενίοτε κάποιοι στίχοι τους, περιμένοντας τον συνθέτη που θα τα μελοποιήσει ολόκληρα.Τη συλλογή συνοδεύουν χαιρετισμός του Μίκη Θεοδωράκη, χαιρετισμός του Σταύρου Ξαρχάκου, πρόλογος, επίμετρο και σημειώσεις του θεατρολόγου Θάνου Φωσκαρίνη, εκτενές βιογραφικό, δισκογραφία και εργογραφία του Iάκωβου Καμπανέλλη, καθώς και σχέδιά του, φιλοτεχνημένα στη δεκαετία του 1960. - [Μαουτχάουζεν](https://kambanellis.gr/maoutxaouzen/): * Στις 5 του Μάη, λίγο πριν από το μεσημέρι, ένα θεόρατο αμερικάνικο τανκ, καπνισμένο και σημαδεμένο από τον πόλεμο, γκρέμισε την πύλη του Μαουτχάουζεν και μπήκε στον περίβολο. Κι αυτό το θεόσταλτο άρμα της ελευθερίας ήταν, λέει, ένα από τα αμέτρητα κι ακατανίκητα της ενδεκάτης ταξιαρχίας αρμάτων της τρίτης αμερικάνικης Στρατιάς που διοικούσε κάποιος σπουδαίος στρατηγός ονόματι Τζώρτζ Πάττον!... Τι ωραία λόγια, τι ουράνιες ειδήσεις... Οι πολεμιστές μας κοίταζαν σαστισμένοι, περήφανοι, περίλυποι... Καλά που κάνανε και μείνανε εκεί ψηλά, στη ράχη του τανκ. Γλιτώσανε από τόσες μάχες. Απ' τη χαρά μας δε θα γλιτώναμε. Ουρλιάζαμε, ξεσκίζαμε τα ρούχα μας, ταρακουνιόμαστε σαν διαμονισμένοι. Στριμωχνόμαστε, ποδοπατιόμαστε, για να φτάσουμε κοντά στο τανκ. Πολλοί πέφτανε πάνω και φιλούσανε τα καπνισμένα σιδερικά κι άλλοι χτυπούσανε τα κεφάλια τους και κλαίγανε. - [ΤΕΣΤ 2 ΑΡΘΡΑ ΜΑΖΙ](https://kambanellis.gr/%cf%84%ce%b5%cf%83%cf%84-2-%ce%b1%cf%81%ce%b8%cf%81%ce%b1-%ce%bc%ce%b1%ce%b6%ce%b9/): ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΜΑΣ ΤΣΙΡΚΟ (1973) - [ΟΔΥΣΣΕΑ ΓΥΡΙΣΕ ΣΠΙΤΙ (1966)](https://kambanellis.gr/odussea-gurise-spiti-1966/): Θέατρο Τέχνης - Κάρολος Κουν - [ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΜΑΣ ΤΣΙΡΚΟ (1973)](https://kambanellis.gr/to-megalo-mas-tsirko-1973/): «Ήταν κάτι αληθινά μεγάλο. Είμαι πολύ τυχερός που το έζησα. Τέτοια ώρα τη ζει κανείς μια φορά μόνο στη ζωή του... Λαός και Θεατρίνοι γίνηκαν ένα και με αφορμή μόνο το θεατρικό λόγο παίζανε κι οι δύο το ρόλο τους με ένα πάθος απερίγραπτο. Ήταν ένα ξεχείλισμα πίκρας - το πρώτο - πίκρας, αγανάκτησης, πείσματος, καημού, θρήνου, απόφασης, ελπίδας. Ποτέ άλλοτε δεν είδα ηθοποιούς "να μην παίζουν θέατρο" έτσι, και ποτέ δεν είδα θεατές "να είναι έτσι μέσα στο έργο"... Ολόκληρη η παράσταση ξετυλίχτηκε σαν ένας αγωνιστικός διάλογος, το κείμενο απ’ τη μια και το λαϊκό χειροκρότημα απ’ την άλλη - που δεν ήταν χειροκρότημα ούτε για το έργο ούτε για τους θεατρίνους... κι όταν η παράσταση τελείωνε βρόντησε το σύνθημα, πηγαίο, λυτρωτικό, αβάσταγο "Θα νι-κή-σου-με".» ## Σελίδες - [FORM withdrawal](https://kambanellis.gr/form-withdrawal/): Παρακαλώ συμπληρώστε τα απαραίτητα πεδία της φόρμας για να ασκήσετε το δικαίωμά σας για υπαναχώρηση από τη σύμβαση. - [withdrawal-form](https://kambanellis.gr/withdrawal-form/): Παρακαλώ συμπληρώστε τα απαραίτητα πεδία της φόρμας για να ασκήσετε το δικαίωμά σας για υπαναχώρηση από τη σύμβαση. - [local](https://kambanellis.gr/local/): Δημιουργία Στρατηγικής Top 3 🚀 - [Ο Υπέροχος Κόσμος του Ιάκωβου Καμπανέλλη](https://kambanellis.gr/o-iperohos-kosmos-tou-i-kambanelli/): Η μοναχοκόρη του Κατερίνα μιλάει για τον κορυφαίο μεταπολεμικό δραματουργό, στιχουργό και ακαδημαϊκό. - [Βιβλία – Τραγούδια](https://kambanellis.gr/ergo/vivlia-tragoudia/): Βιβλία Τραγούδια - [ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΡΓΩΝ ΙΑΚΩΒΟΥ ΚΑΜΠΑΝΕΛΛΗ](https://kambanellis.gr/adeia-xrisis/): Τα έργα του Ιάκωβου Καμπανέλλη προστατεύονται από τη νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Κάθε παρουσίαση, παράσταση, διασκευή, κινηματογραφική ή τηλεοπτική χρήση, καθώς και χρήση στίχων ή μουσικών έργων, απαιτεί προηγούμενη άδεια. - [2099-2100](https://kambanellis.gr/ergo/theatro-kinhmatografos/theatro/prwtes-parastaseis/2099-2100/) - [Αναφορές](https://kambanellis.gr/ergo/keimena/anafores/): Αναφορές Αυτοτελείς εργασίες ή αναφορές σε αυτοτελείς εργασίες Ανοιχτό θέατρο: Ιάκωβος Καμπανέλλης, 50 χρόνια θέατρο, Θεατρικό πρόγραμμα Βίβα Ασπασία, Επιμέλεια: Ηρώ Αργυράκη, Αθήνα 2000/01.Aliki Bacopoulou-Halls: Modern Greek Theater: Roots and Blossoms, Athens, Diogenes 1982.Γιάννης Βαρβέρης: Η κρίση τον θεάτρου Α' (1976-1984), Αθήνα 1985.Γιάννης Βαρβέρης: Η κρίση του θεάτρου Β' (1984-1989), Αθήνα 1991.Γιάννης Βαρβέρης: Η κρίση του θεάτρου Γ' (1989-1994), Αθήνα 1995.Εβάννα Βενάρδου: Elpenor in post-war greek drama. The anti-hero who became protagonist.M.A. Dissertation King's College, London 1995Κώστας Γεωργουσόπουλος: Κλειδιά και κώδικες θεάτρου, II, Ελληνικό θέατρο, Αθήνα 1984.Θόδωρος Γράμματος: Το ελληνικά θέατρο στον 20° αιώνα. Πολιτισμικά πρότυπα και πρωτοτυπία, 2 τόμ., Εξάντας, Αθήνα 2002.Ελίζα-Αννα Δελβερούδη: Οι νέοι στις κωμωδίες του ελληνικού κινηματογράφου 1948-1974, Αθήνα 2004.Στάθης Δρομάζος: Νεοελληνικά θέατρο, Αθήνα 1986.Θέατρο Εξαρχείων: Ιάκωβος Καμπανέλλης / Άρθουρ Μίλλερ, Δύσκολες νύχτες, θεατρικό πρόγραμμα, Αθήνα 2005.Αλκής Θρύλος: Το Ελληνικό Θέατρο, Αθήνα, Ακαδημία Αθηνών / Ίδρυμα Κώστα και Ελένης Ουράνη, Αθήνα 1997. τόμ. Ε’.Έλενα Καμηλάρη: Ραδιοφωνικές διασκευές του Ιάκωβου Καμπανέλλη, μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών, Αθήνα 2005.Γ. Ν Κάρτερ: θεατρική θεώρηση, Αθήνα 1978.Κωνσταντίνος Κυριάκος: Από τη σκηνή στην οθόνη, Αθήνα, Αιγόκερως 2002.Μήτσος Λυγίζος: Το νεοελληνικό πλάι στο παγκόσμιο θέατρο, Αθήνα, Δωδώνη 1980.Olga Mamali: Im Lande Kambanellis. Die erste Schaffensperiode von lakobos Kambanellis 1952-1959. Die «Trilogie des Hofes» und die «Trilogie des KriegesYi. Dramturgische Analyse und szenische Umsetzung der Stocke, Diss. Nomberg 2003.Platon Mavromoustakos: Espace dramatique – espace scenique dans le theatre neohellenique contemporain, these de doctorat de 3e cycle, Université Paris III, Paris 1987.Πλάτων Μαυρομούστακος: Το θέατρο στην Ελλάδα 1940-2000. Μια επισκόπηση, Αθήνα 2005.Γιώργος Μιχαηλίδης: Νέοι Έλληνες θεατρικοί συγγραφείς, Αθήνα, Κάκτος 1975.Ν. Νικόπουλος: Κρίσεις για το Νεοελληνικό θέατρο, Δελφίνι – Μουσείο και Κέντρο Μελέτης του Ελληνικού θεάτρου, Αθήνα 1995.Τ. Ντούλης: Το σύγχρονο ελληνικό θέατρο, Κέδρος, Αθήνα χ.χ.Κυριακή Πετράκου: Η απήχηση του νεοελληνικού θεάτρου στο εξωτερικό. Μεταφράσεις – Παραστάσεις, Ergo 2005, Αθήνα.Γιώργος Π. Πεφάνης: Ιάκωβος Καμπανέλλης. Ανιχνεύσεις και προσεγγίσεις στο θεατρικό του έργο, Κέδρος Αθήνα 2000.Μάριος Πλωρίτης: Της σκηνής και της τέχνης, Αθήνα, Καστανιώτης 1990.Πρακτικά Πανελλήνιου Συνεδρίου προς τιμήν του Ιάκωβου Καμπανέλλη, Πάτρα, Περί Τεχνών 2006.Elisabeth Samloglou (Lisa Samloglou): The Four Legs of the Table. Iacovos Kambanellis, as part of the Dissertation submitted for the M. A. in Theory and Practice of Literary Translation (with distinction), University of Essex 1983-4.Μαρία Στάμου: Η πολιτική Δραματολογία του Εθνικού Θεάτρου (1955-1995): Η περίπτωση Καμπανέλλη. Διπλωματική εργασία μεταπτυχιακών σπουδών, Ρέθυμνο 2012.Συλλογικό αφιέρωμα, Δρώμενα τχ. 14, 1995.Συλλογικό αφιέρωμα, Θεατρικά Τετράδια τχ. 25 (1993).Συλλογικός τόμος, Ιάκωβος Καμπανέλλης, Δήμος Ζωγράφου, Πνευματικό Κέντρο, Αθήνα 1994.Πάρις Τακόπουλος: Τα κριτικά, (θέατρο 1966-1990), Αθήνα, Ποταμός 2002.Κατερίνα Χαλκού: Αρχαιόθεμη νεοελληνική δραματουργία και τεχνικές του θεάτρου εν θεάτρω. "Η βουή" του Παύλου Μάτεσι, "Η τελευταία πράξη", του Ιάκωβου Καμπανέλλη και "Οι Ηθοποιοί", του Γιώργου Σκούρτη Διπλωματική εργασία μεταπτυχιακών σπουδών, Πάτρα 2014Ευσεβία Χασάπη-Χριστοδούλου: Η ελληνική μυθολογία στο νεοελληνικό δράμα - Από την εποχή του κρητικού θεάτρου έως το τέλος του 20ου αιώνα, 2 τόμ. Θεσσαλονίκη, University Studio Press, 2002. - [Ανθολόγιο](https://kambanellis.gr/ergo/keimena/anthologio/): "Προσωπικά πιστεύω πως τίποτα δε γίνεται χωρίς δάσκαλο. Όπως επίσης πιστεύω πως τίποτα δε γίνεται χωρίς την ξένη βοήθεια. Το πρόβλημα είναι πώς αυτή η ξένη βοήθεια θα γίνει δεκτή χωρίς ο βοηθούμενος να μένει πάντα κάποιος που ζει με αντίγραφα και δάνεια." Ι. Καμπανέλλης - [Κείμενα](https://kambanellis.gr/ergo/keimena/): Ανθολόγιο Μελέτες - Διατριβές Αναφορές Μεταφράσεις Βιβλία & Περιοδικά Βιβλιογραφία Συνεντεύξεις - [Gallery](https://kambanellis.gr/gallery/) - [Άπαικτα Έργα](https://kambanellis.gr/apaikta-erga-selida/): Αποτελεί την πρώτη ολοκληρωμένη συγγραφική απόπειρα του Ιάκωβου Καμπανέλλη, η οποία ανακαλύφθηκε σε δακτυλόγραφο το 2000 και παρέμεινε ανέκδοτη για πολλές δεκαετίες. Η υπόθεση παρακολουθεί έναν νέο που επιστρέφει γεμάτος προσδοκίες από τα ναζιστικά στρατόπεδα συγκέντρωσης, μόνο για να βρει την αγαπημένη του παντρεμένη με άλλον και τη χώρα να βυθίζεται στη δίνη του Εμφυλίου. Μέσα από αυτή τη σκληρή διάψευση των ονείρων του πρωταγωνιστή, το κείμενο αποτυπώνει την πικρή πραγματικότητα και το βαθύ τραύμα της προσαρμογής στη μεταπολεμική, «ελεύθερη» ζωή. - [2000-2016](https://kambanellis.gr/2000-2016/): Ανοιχτό Θέατρο Γιώργου Μιχαηλίδη - Ηρώδειο - [1990-1999](https://kambanellis.gr/1990-1999/): Πειραματικό Θέατρο της Πόλης - Μαριέττα Ριάλδη - [1970-1989](https://kambanellis.gr/1970-1989/): Πειραματικό Θέατρο Μαριέττας Ριάλδη - [1960-1969](https://kambanellis.gr/1960-1969-selida/): Θίασος 'Ελσας Βεργή - [1950-1959](https://kambanellis.gr/ergo/theatro-kinhmatografos/theatro/prwtes-parastaseis/1950-1959-selida/): Θίασος Αδαμαντίου Λεμού - Θέατρο Διονύσια - [Πρώτες Παραστάσεις](https://kambanellis.gr/ergo/theatro-kinhmatografos/theatro/prwtes-parastaseis/): Σημείωση: Οι αναγραφόμενες χρονολογίες αφορούν την πρώτη παράσταση των έργων, όχι τη συγγραφή τους. - [Θέατρο](https://kambanellis.gr/ergo/theatro-kinhmatografos/theatro/): Πρώτες Παραστάσεις Άπαιχτα Έργα - [Θέατρο – Κινηματογράφος](https://kambanellis.gr/ergo/theatro-kinhmatografos/): Θέατρο Κινηματογράφος - [Όροι Χρήσης](https://kambanellis.gr/oroi-xrhshs/): Η παρούσα ιστοσελίδα www.kambanellis.gr παρέχεται στους επισκέπτες με σκοπό την ενημέρωση και την παρουσίαση υπηρεσιών και πληροφοριών. Με την είσοδο και την περιήγησή σας στην ιστοσελίδα αποδέχεστε ανεπιφύλακτα τους παρόντες όρους χρήσης. - [Πολιτική Απορρήτου](https://kambanellis.gr/politiki-aporritou/): Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο η ιστοσελίδα www.kambanellis.gr συλλέγει, χρησιμοποιεί και προστατεύει τα προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών της, σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων (GDPR) της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την ελληνική νομοθεσία. - [Έργο](https://kambanellis.gr/ergo/): ΘΕΑΤΡΟ - ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΒΙΒΛΙΑ - ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΚΕΙΜΕΝΑ ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ - [Αρχική Σελίδα](https://kambanellis.gr/): Video Solution - [Επικοινωνία](https://kambanellis.gr/epikoinwnia/): Επικοινωνήστε μαζί μας * Τα πεδία με αστερίσκο (*) είναι υποχρεωτικά. Επικοινωνία Τηλέφωνο: 6971947757 Email: info@kambanellis.gr Ώρες Επικοινωνίας Καθημερινές: 09:00 – 17:00 Σαββατοκύριακο 09:00 – 14:00 - [Βιογραφικά Στοιχεία](https://kambanellis.gr/viografika-stoixeia/): Ο Ιάκωβος Καμπανέλλης γεννήθηκε στη Νάξο στις 2 Δεκεμβρίου 1921 και είναι το έκτο από τα εννέα παιδιά του Στέφανου Καμπανέλλη, εμπειρικού φαρμακοποιού, και της Αικατερίνης Λάσκαρη. Ο πατέρας του καταγόταν από την Χίο, ενώ η μητέρα του προερχόταν από παλιά αρχοντική οικογένεια της Κωνσταντινούπολης. ## All Header - [Header 1](https://kambanellis.gr/haru_header/header-1/): Search ## All Footer - [Footer 6](https://kambanellis.gr/haru_footer/footer-6/): © Copyright 2026 –Crafted with ❤️ by DigitalRev ## All MegaMenu - [bakas](https://kambanellis.gr/haru_megamenu/bakas/) - [Mega Menu Canvas](https://kambanellis.gr/haru_megamenu/mega-menu-canvas/): Home Home 1 (Main) Home 2 (Film Studio) Home 3 (Director) Home 4 (Creative) Home 5 (Filmmaker) Home 6 (Actor Men) Home 7 (Actor Women) Home 8 (Romeo Full) Home 8 Boxed Home 9 (Showcase) Home 10 (Layla Full) Home 10 Boxed Home 11 (Video Blog) Frames Videos Video Thumbnail Type Video Grid Isotope Video Category Video Category No Padding Video Category 3 Video Creative Video Featured Zigzag Video Featured Creative Video Slideshow Video Slideshow Center Mode Video Slideshow Horizontal Single Video Single Video Style 1 Single Video Style 2 Single Video Style 3 Single Video Style 4 Single Video Style 5 Persons Person Category Person Category 2 Single Director Single Actor Actor Women Actor Men Blog Post Formats Standard Post Image Post Video Post Gallery Post Audio Post Quote Post Sticky No Sidebar Shop Shop Cart Checkout My account Pages Βιογραφικά Στοιχεία About Us 2 Contact Us Contact Us 2 Services Home Home 1 (Main) Home 2 (Film Studio) Home 3 (Director) Home 4 (Creative) Home 5 (Filmmaker) Home 6 (Actor Men) Home 7 (Actor Women) Home 8 (Romeo Full) Home 8 Boxed Home 9 (Showcase) Home 10 (Layla Full) Home 10 Boxed Home 11 (Video Blog) Frames Videos Video Thumbnail Type Video Grid Isotope Video Category Video Category No Padding Video Category 3 Video Creative Video Featured Zigzag Video Featured Creative Video Slideshow Video Slideshow Center Mode Video Slideshow Horizontal Single Video Single Video Style 1 Single Video Style 2 Single Video Style 3 Single Video Style 4 Single Video Style 5 Persons Person Category Person Category 2 Single Director Single Actor Actor Women Actor Men Blog Post Formats Standard Post Image Post Video Post Gallery Post Audio Post Quote Post Sticky No Sidebar Shop Shop Cart Checkout My account Pages Βιογραφικά Στοιχεία About Us 2 Contact Us Contact Us 2 Services Get In Touch Email hello@frames.io Mobile +02 036 038 3996 - [Mega Menu Popup](https://kambanellis.gr/haru_megamenu/mega-menu-popup/): Αρχική Σελίδα Θεατρικό Μουσείο ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΜΑΣ ΤΣΙΡΚΟ (1973) Αρχική Σελίδα Θεατρικό Μουσείο ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΜΑΣ ΤΣΙΡΚΟ (1973) Get In Touch Email hello@frames.io Mobile +02 036 038 3996 Adress 3665 Paseo Place, Suite 0960 San Diego - [Mega Menu Columns](https://kambanellis.gr/haru_megamenu/mega-menu-columns/): HaruTheme